Румынско-русский словарь - zbor

ruri s.n. 1. полёт т.;

zborul păsărilor — полёт /лёт птиц;zbor — м/ unui avion полёт самолёта;zbor la — таге înălţime высбтный полёт;zbor razant — бреющий полёт;zbor in picaj — пикирующий полёт;zbor acrobatic — фигурный полёт;zbor fără escală — беспосадочный полёт;zbor fără vizi-

bilitate слепой полёт;

a-şi lua zbor — м/ взлететь, взвиться;

полететь;

în timpul zborului — в полёте, на лету;din zbor — с лёту, с налёта;a se ridica în zbor — подняться в воздух, полететь;a veni în zbor — а) прилететь;

b) (fig.) примчаться;

de zbor — летательный;aparat de zbor — летательный аппарат;

vreme bună de zbor лётная погбда. 2.

( fig.) — взлёт т., полёт т.